バックストリート・ボーイズのブライアン、新型インフルから回復
2009年10月16日(金)0時0分配信 MTV
-PR-
メンバーのブライアン・リトレルが新型インフルエンザに感染したため、ニューアルバム『This Is Us』のプロモーションを一時中断していたバックストリート・ボーイズ。診断を受けてから10日、ブライアンは体調が回復し、活動を再開する準備が整ったと明かした。
「先週よりもずっと元気だよ。みんな元気になったよ」とブライアンは14日にMTV Newsに伝えた。「咳が長引いているけど、同時に100パーセント標準レベルに戻ったよ。（他のメンバーに）昨日リハーサルで会って、みんなとても健康的だった」。
ブライアンは日本に滞在中に、医師の診断を受けるべきかもしれないと気づいたという。「とても驚いたよ。あまりに速く起きたから、反応する時間すらなかった」と彼は感染したことについて振り返った。「普通のインフルエンザだと、数日間で発症するから、何かがおかしいと気づくんだ…僕は全然具合悪くなかったんだよ」。
ブライアンの病気が治った今、バックストリート・ボーイズは今月末にキックオフするツアーのリハーサルに大忙しだ。
「もちろん、以前にもインフルエンザになったことはあるよ」とブライアンは述べた。「病気になると、妻いわく、僕は良い患者でじゃないんだ。他の人にあまり手伝わせないんだよ。日曜日の夜に抗生物質を呑み始めた。水曜日までは毎日医師の診断を受けていたよ。前にも言ったように、早期発見だったんだ。新型インフルエンザの症状が出てすぐだよ」。
健康にプライオリティーを置いているため、自分が病気になって驚いているというブライアン。「すごい速さだったよ。初期兆候は全然なかったんだ」と彼は述べた。「僕は自己管理に誇りを持っている。そんな僕が病気になってしまった。メンバーは一晩中遊んでいるのにね。"僕は良い子でいたのに、病気になっちゃった"って思ったよ」。■
