ゴミ焼却施設のダイオキシン排出量、16％が国家基準を上回る―中国
2009年11月8日(日)9時2分配信 Record China
6日、中国各地のゴミ焼却施設のダイオキシン排出量は、16％が国家基準、70％が欧州基準以上を排出していることが分かった。写真は海南省海口市のゴミ処理場。 [ 拡大 ]
-PR-
2009年11月6日、中国科学院が中国国内のゴミ焼却施設に対し、ダイオキシン排出量を調べたところ、16％が国家基準、70％が欧州基準以上の量を排出していることが分かった。南方週末が伝えた。
中国のゴミ焼却施設は05年の67か所から現在は100か所近くにまで増加し、ゴミ焼却にともなうダイオキシン排出が社会問題となっている。だが、一体どれくらいのダイオキシンが排出されているのか、正確なデータはこれまで存在しなかった。ところが今年、国際的に有名な学術雑誌「Chemosphere」に、中国科学院大連化学物理所の研究グループらが1年かけて中国国内のゴミ焼却施設19か所を調査した結果が掲載された。
研究グループは具体的な調査対象を明かさなかったが、19か所のダイオキシン排出量は0．042〜2．461 ng-TEQ/Nm3で、平均は0．423ng-TEQ/Nm3だった。中国環境部が定める国家基準は1．0ng-TEQ/Nm3以下、欧州基準は0．1ng-TEQ/Nm3以下だ。うち国家基準に合格したのは全体の84％にあたる16か所、欧州基準は同31．6％の6か所だった。（翻訳・編集/NN）
中国のゴミ焼却施設は05年の67か所から現在は100か所近くにまで増加し、ゴミ焼却にともなうダイオキシン排出が社会問題となっている。だが、一体どれくらいのダイオキシンが排出されているのか、正確なデータはこれまで存在しなかった。ところが今年、国際的に有名な学術雑誌「Chemosphere」に、中国科学院大連化学物理所の研究グループらが1年かけて中国国内のゴミ焼却施設19か所を調査した結果が掲載された。
研究グループは具体的な調査対象を明かさなかったが、19か所のダイオキシン排出量は0．042〜2．461 ng-TEQ/Nm3で、平均は0．423ng-TEQ/Nm3だった。中国環境部が定める国家基準は1．0ng-TEQ/Nm3以下、欧州基準は0．1ng-TEQ/Nm3以下だ。うち国家基準に合格したのは全体の84％にあたる16か所、欧州基準は同31．6％の6か所だった。（翻訳・編集/NN）
