ロシア国民へ向けてメッセージを発信したアーノルド・シュワルツェネッガーさんが話題 「アメリカ大統領が発信すべき内容」「アメリカが仕掛けた紛争には何も言わないくせに」

ロシア国民へ向けてダイレクトにメッセージを発信したアーノルド・シュワルツェネッガーさんが話題となっています。

A message to the Russian people(YouTube)
https://youtu.be/4e1BndTE6Lg


https://twitter.com/Schwarzenegger/status/1504426844199669762

YouTube、Twitter、Instagram、Facebookなど様々なチャンネルで公開した9分16秒にも及ぶメッセージ動画がこちらとなります。ロシアの人々にシュワルツェネッガーさんのメッセージが確実に伝わるよう、ロシア語の字幕付きとなっています。

「ウクライナの戦争と今起きていることについて真実を語らせてほしい」とした上で、“事実を知らされていないであろう普通のロシア人”に向けて以下のような内容を語りかけています。

・戦争を始めたのはウクライナでも民族主義者でもナチスでもない
・この戦争を始めたのはクレムリン(ロシア大統領府)の権力者たち
・ロシア政府は国民にも兵士にもウソをついている
・何千人ものロシア人兵士が亡くなった
・世界の141か国がロシアが侵略者だと投票し軍隊の即時撤退をロシアに要求した
・ロシアに賛成したのは4か国だけ
・あなた方が聞かされているのはプロパガンダや偽情報
・これはロシアを守るための戦争ではない
・ウクライナ侵攻に抗議するロシア人の勇敢な行動を世界は見ている

このメッセージに対し世界中から数多くの声が集まっています。

・自分が住んでいる国のニュースだけに依存するのは危険
・アメリカ大統領が発信すべき内容のメッセージだな
・そしてまたプーチンがイラつく
・心が揺さぶられるメッセージだわ
・シリアにアメリカ軍が介入した時も同じようなメッセージ発信したっけ?
・このメッセージが少しでも多くのロシア人に届きますように
・この人には何度も泣かされる
・アメリカが仕掛けた紛争には何も言わないくせに
・どの国にもどんな人種にも良い人間と悪い人間がいるんだよ
・シリアの時は無口だったのに突然どうした?
・とてつもなく大きい人だ
・ものすごくパワフルなメッセージ
・頭の中で「What A Wonderful World」が流れてきた
・ロシアと同じようなことをアメリカもシリアでやったよね?
・バイデンは彼に大統領自由勲章を授与すべきだ
・イラク、リビア、イエメン、シリアの時は何も言わなかったと思うけど
・涙が止まりません
・ウクライナからあなたに感謝します
・『ターミネーター2』以降、“いい人”に路線変更したからな
・ロシア人ですがプーチンのことは支持していません
・アーノルドは筋肉があるから強いんじゃない、信念があるから強いんだ
・映画の中でも現実世界でも常にヒーローですね
・ロシア人もウクライナ人も悪くない。悪いのは戦争、ロシア政府、NATO(北大西洋条約機構)

以下のリンク先には、毎日新聞が日本語に翻訳したメッセージ全文が掲載されています。

シュワルツェネッガーさん「無意味な戦争の犠牲に」 ロシア国民へ動画
https://mainichi.jp/articles/20220318/k00/00m/030/085000c

オリジナルの英語メッセージ全文はこちらからご覧いただけます。

I Have a Message for My Russian Friends
https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2022/03/schwarzenegger-russia-ukraine-war-message/627100/

※画像:YouTubeより引用
https://www.youtube.com/watch?v=4e1BndTE6Lg

(執筆者: 6PAC)

  • 記事にコメントを書いてみませんか?