ハリー・ウィンストンから七夕を祝う幻想的な天空の情景を描き出した特別なタイムピースを発表

ハリー・ウィンストンから七夕を祝う幻想的な天空の情景を描き出した特別なタイムピースを発表

記事画像

? 2022 Harry Winston
ハリー・ウィンストンは、中国のバレンタインデーにあたる「Qixi」(七夕)を祝い、特別なタイムピースを発売します。

中国の七夕祭は、7月7日にちなみ「ダブルセブンス祭」としても知られ、神話「牛郎織女」に由来します。古くから続く祝祭と数字の「7」に着想を得て、ハリー・ウィンストンは7本限定のタイムピースによって、神話の感動的なシーンを表現しました。このモデルでは天の川を隔てて引き離された、愛し合う2人のロマンティックな物語が描かれ、ホワイトゴールド製ケースの優美なシルエットの中で、マザー・オブ・パールとジェムストーンの繊細なカラーが紡ぐ幻想的な天空の情景は、永遠に輝き続ける真実の愛を語ります。

“牛郎織女”
わし座Α星「アルタイル」とこと座Α星「ベガ」がはくちょう座Α星「デネブ」と三角形を作る「夏の大三角」の名で知られる天文学的現象から着想を得た、牛郎と織女の一年一度の逢瀬の物語は、漢王朝(紀元前206年〜西暦220年)の時代に語られるようになりました。この物語では、美しい織女であり天の女帝の七番目の娘である織姫と、身分の低い牛飼い牽牛郎の恋愛が描かれています。

この物語にはさまざまなバリエーションがありますが、ある伝説では次のように語られています。ある日、天の女帝の七人の娘、七仙女は雲錦と虹を織る仕事を放棄し、人間界に降り河で水浴びをしていました。すると一人の牛飼いが現れ、織姫を見かけた瞬間、恋に落ちたのです。それはまさに一目惚れでした。織姫は牽牛郎の求婚を受け入れ、牽牛郎の妻になり、地上に残ることにしました。織姫と牽牛郎の結婚を知り激昂した天の女帝は、織姫に天上に戻るよう命じました。そして愛し合う2人が一生離れ離れになるように、天の川の両岸に2人を分け隔てました。この愛し合う2人が引き裂かれた悲劇に胸を打たれたカササギの群れは、毎年7月7日の夜に2人が再会できるように、天の川に橋を架けます。(この特別な橋は、今年は8月4日に現れる予定。)

天空の情景
「HW プルミエール・スウィートスター オートマティック 36mm」のダイヤルでは、豊かな輝きを放つマザー・オブ・パールとジェムストーンによって、愛し合う2人が真実の愛に導かれ再会した瞬間が描かれています。織姫と牽牛郎は、ルビーとダイヤモンドによって描かれた星座に囲まれた、2つの重なり合う星として表現されています。ダイヤルの6時位置に配されたこのモチーフは、レッドの星をベースに、その上に重ねられたホワイト マザー・オブ・パールの星がスモールセコンドとして時を刻みます。

マザー・オブ・パールが湛える繊細なシルバーカラーを18Kゴールドのベースに重ねることにより、天に星が現れる夕暮れの淡い色合いを表現。オフセンターに配された時分カウンターはロマンティックなローズカラーを纏い、その下では同じくローズカラーで描かれた雲が姿を現します。そして12時位置に配されたのは、ハリー・ウィンストンの代名詞であるエメラルドカット・ダイヤモンド。ダイヤルに散りばめられたラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドはカササギを、弧を描く3本の線は天の川をイメージしています。

? 2022 Harry Winston
ケースが放つまばゆい輝き
HW プルミエール・コレクションは、1989年にハリー・ウィンストンが初めて発表したタイムピース・コレクションです。12時及び6時位置の印象的なラグデザインのインスピレーション源は、ハリー・ウィンストン5番街本店のエントランスアーチ。ケースの優美なラインが、ダイヤモンドの美しさを引き立てます。「HW プルミエール・スウィートスター オートマティック 36mm」においても、眩い輝きを放つラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドが18Kゴールド製ケースを鮮やかに彩ります。

スイス製機械式自動巻きムーブメント「HW プルミエール・スウィートスター オートマティック 36mm」には、72時間のパワーリザーブとシリコン製平ヒゲゼンマイが備えられたスイス製機械式自動巻きムーブメントが搭載されています。スケルトン加工が施された 18K ローズゴールド製ローター、コート?ド?ジュネーブ及びサーキュラーグレイン仕上げが施されたムーブメントには、細部にまで及ぶブランドの美へのこだわりが反映されています。

「7」
七夕祭を象徴する数字にちなみ、7本限定で製作される「HW プルミエール・スウィートスター?オートマティック36mm」。ダイヤルのトーンとマッチするパールピンクのアリゲーターストラップには、17個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドが配された18Kホワイトゴールド製アルディロンバックルが付属します。神聖な雰囲気を纏うこの特別な限定モデルには、専用ギフトボックスをご用意されています。

? 2022 Harry Winston
【技術仕様】
製品名 :HW プルミエール・スウィートスター オートマティック 36mm
? ? ? ? ? ? ?(Harry Winston Premier Sweet Stars Automatic 36mm)
リファレンス?:PRNASS36WW004
ムーブメント :キャリバー HW2201
タイプ :機械式自動巻き
ムーブメントサイズ:
? 直径: 26.2 mm
? 厚さ: 4.47 mm
部品数 :214
石数 :30
振動数 :28 800 回/時 (4 Hz)
ヒゲゼンマイ :シリコン製平ヒゲゼンマイ
仕上げ :18Kローズゴールド・スケルトン加工ローター、サーキュラー コート・ド・ジュネーブ、ロジウムメッキ、サーキュラー・グレイン
パワーリザーブ: 約72 時間
機能 :エキセンター時分表示、スモールセコンド
ケース :18K ホワイトゴールド
ケースサイズ :
? 直径: 36 mm
? 厚さ: 9.42 mm
サファイアクリスタル 両面無反射加工サファイアクリスタル
ケースバック シースルーバック、サファイアクリスタル
防水性 3 気圧
ジェムセッティング:(ケース) 57個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド
ダイヤル:18Kゴールドのベース、18Kゴールド、ピンク及びブルーのマザー・オブ・パール
? 45個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド
? 7個のラウンド・ブリリアントカット・ルビー
? 1個のエメラルドカット・ダイヤモンド
ストラップ :ピンクパール・アリゲーターレザー
バックル :18Kホワイトゴールド製アルディロンバックル、ラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド17個
総カラット数:
? 119個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド(約2.66カラット)
? 7個のラウンド・ブリリアントカット・ルビー(約0.02カラット)
? 1個のエメラルドカット・ダイヤモンド(約0.06カラット)
限定本数 :7本
コレクション :HW Harry Winston The Premier Collection
価格 :660万円(参考価格)
※直営サロン限定
※発売時期未定
※製品の仕様については予告なしに変更される場合があります。

関連記事(外部サイト)