「就職!婚活!とんかつ!」 勢いで注文しちゃいそう...謎にハイテンションな食事処メニュー

「就職!婚活!とんかつ!」 勢いで注文しちゃいそう...謎にハイテンションな食事処メニュー

どういうこと...(画像はこうべえkoube_nekoさん

風呂上がりにちょっと一杯――。温泉施設で入浴後、併設されているお食事処にフラリと立ち寄ってしまう人も多いだろう。今回は、そんなお食事処で発見された、ちょっと変わったメニューを紹介する。

それがこちらだ。


「就職!婚活!とんかつ!」

やたら勢いよく書かれているが、どういう意味なのか。「就活!」ならまだしも「就職!」となっているため「かつ」にかけたわけでもなさそうだ。

この謎のとんかつを提供しているのは、「天然温泉 天神ゆの華」(福岡市)のお食事処。いったいなぜこのような表記になってしまったのだろうか。

「テンションが上がりすぎたかも」

天神ゆの華を運営するのは、JR貨物グループのジェイアール貨物・九州ロジスティクス。Jタウンネットは2019年12月6日、JR貨物の広報担当者を通じて、現場のスタッフに詳しい話を聞いた。

担当者によれば、これはメニュー名ではない。2つの券売機の横にはそれぞれのメニューを紹介するパネルがあり、そこに掲示されているキャッチコピーだという。つまり「就職!婚活!とんかつ!」はキャッチコピー、正式名称(メニュー名)は「とんかつ」ということだ。


キャッチコピーは7〜8年前、利用客に楽しい時間を過ごしてほしいという思いから、スタッフがこのようなキャッチコピーを考えた。担当者はその経緯について、

「(券売機横のパネルは)基本的には料理の説明等をする場所なのですが、当時メニュー数が多く、説明する内容に困ったのか、このようなキャッチコピーとなりました。スタッフのテンションが上がり過ぎてしまったのかもしれません。店舗としても、面白いのでそのままにしております」

と話している。普通にメニューの説明を書くより、こちらの方が食欲をそそるかもしれない。

当然、とんかつ以外の料理にもキャッチコピーは付いており、

「生ビール(小)」=ちょっとだけよ〜(左側券売機)
「生ビール(小)」=ちょっと行っとく?(右側券売機)
「カツ丼」=カツ丼食べて一発勝負
「ノンアルコールビール」=ガマンガマン

というような具合だ。同じメニューでも券売機によってキャッチコピーを変えているところにこだわりが感じられる。


お食事処は家族連れや仕事帰りのご近所さんまで、様々な人が入浴後に利用している。キャッチコピーに関しては寛容に受け入れられているようで、

「当店のお食事処では券売機で食券を購入し、受付に出すシステムですが、あえてキャッチコピーを言ってご注文されるお客様もいらっしゃいます。しかし、こうしてお客様と会話ができるきっかけができ、笑い合えるようなアットホームのようなお店作りを日々心掛けております」

と、担当者は話している。

関連記事(外部サイト)