Amazonで謎の商品が販売されていて物議をかもす

Amazonで謎の商品が販売されていて物議をかもす

Amazon「謎の商品」に衝撃

オンラインショッピングサイト『Amazon』に、わけがわからない謎の商品が売られていることが判明した。その商品、画像を見るかぎりゴム状のグッズのようだが、商品名と商品説明が謎すぎて物議をかもしている。

意味がわからない商品名

商品名は「ゴムゴムゴムゴムパドパドドダダドダダパパドドププブブウウドブブググテチポめめブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブブりりブりりりりりりりり (北欧色のコーヒー) 」で、商品説明は以下のようなものになっている。

<Amazon掲載の商品説明>

「カカメちゃちゃちゃ[千]、ノースは↓↓↓して….ノノびノノびぶぱ、ノノびノノびびん☆、ゆっくりゆうじゅうじゅーーーーーーーーーーーーーーーじゅうちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃちゃ= [ゆゆゆ]、キャキャゆゆーーーー~」

「パターン:なし 中国システム アイテムいいえ:スイッチ カラメちゃんちゃん[店千],Northは↓↓↓されました↓↓↓されました.ノノびぶりぱん,ノノびんククスク[グレグレ],キャノノディむったーーーけんちゃんちゃん・ラーラーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー= [ゆうゆう],キャキャキャディラーー~ Shi Wei:14.5cm [小],17.5cm [大きい] 品質品質レベレベ:1レベレベ 材質:TPR. ススタイプル:現代ミミミマ 形:ウウド」

なんらかの規則性を感じる言葉

この商品名と商品説明は正しいものなのだろうか。もし間違いなのだとすれば、どうしてこのような間違い文が掲載されてしまったのか。キーボードが適当に押されたにしては、なんらかの規則性を感じるし、言葉っぽい部分もあるため、意図的に仕込まれたものの可能性もないとは言い切れない。

Amazonに変な業者がいることがあるため注意

現在、この商品は売り切れ状態となっているが、もしかすると新たに入荷する可能性もあるため、どうしても欲しいという人は再入荷をチェックしてみてはいかがだろうか。しかし、Amazonにも変な業者がいることがあるため注意が必要だ。

※記事画像はAmazonより

(執筆者: クドウ@地球食べ歩き)

関連記事(外部サイト)

  • 4

    ↓この日本語もなかなか・・・

  • 3

    今は謎の日本語を毎日アマで発見できる でも自動翻訳ベースだから昔の全力で日本語を勉強して訳したけど失敗した感がなくて、いまいち見つけても楽しさとか風流感がない それと今のアマのやたらに長い説明コミの商品名は迷惑だから規制して欲しい 商品の型番と物の名前だけにしといてくれ 腹立つのは家具の出品なのに寸法が全然書いてないのが放置 写真が実物大だったらどうすんだよアマ 結論、アマ使えねー 中の人全員お名前がボーン・クーラーさんですかね

  • 2

    IMEの設定をいじくって日本語のカナ文字が入力できるようになって、嬉しくてめちゃくちゃ打ち込んでる中国人の仕業だな

すべてのコメントを読む