マドン監督&大谷も着用 スラムダンク名言Tシャツの日本向けオンライン販売開始 売り上げは慈善事業に

大谷とマドン監督着用"下手くその上級者への道のりは"スラムダンク名言Tシャツ販売

記事まとめ

  • エンゼルスのジョー・マドン監督のオリジナルTシャツの日本向けオンライン販売が開始
  • 前面に、スラムダンクの名言「下手くその上級者への道のりは(略)」が書かれている
  • この言葉は大谷翔平と水原通訳が好きなスラダンの名言で、マドン監督の着用で話題に

マドン監督&大谷も着用 スラムダンク名言Tシャツの日本向けオンライン販売開始 売り上げは慈善事業に

マドン監督&大谷も着用 スラムダンク名言Tシャツの日本向けオンライン販売開始 売り上げは慈善事業に

スラムダンク名言Tシャツを着用するマドン監督(左)と大谷(Angels Baseball 提供)

 エンゼルスのジョー・マドン監督(67)がシーズン中の会見で着用して話題となった「下手くその上級者への道のりは 己が下手さを知りて一歩目」と書かれたオリジナルTシャツの日本向けオンライン販売(maddonart.com)が10日(日本時間11日)、スタートした。

 1枚39・99ドル(約4500円)。サイズはS〜3XLまで、カラーは赤と紺の2色展開。売り上げは指揮官の慈善団体「Respect90」主催のチャリティーイベントなどに使われる。

 指揮官は同団体の活動の一貫でカブス監督時代からオリジナルTシャツを作製。今回はマドン監督から「TRY NOT TO SUCK(ダメなヤツになるな)っぽい日本語はないか?」と尋ねられた水原一平通訳が提案したことがきっかけとなった。

 この言葉は大谷と水原通訳が好きな人気漫画「スラムダンク」でバスケットボール部監督の安西光義先生が猛練習に励む主人公・桜木花道に贈った名言。スタッフ、選手全員に配られ、試合前練習などで着用していた。

関連記事(外部サイト)