ŒRŠÍ“‡‚Å‚Ì’¥—pH‹s‘Ò‚ð‹©‚Ô‹ï‘Rú•‚ð•ú’u‚·‚ê‚ΈԈÀ•w‚Ì“ñ‚Ì•‘‚Ɂ@ˆÔˆÀ•w‹­§˜As‚É‘±‚­’¥—pH–â‘èA—ðŽj‚̘c‹È‚ð‹–‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢

ŒRŠÍ“‡‚Å‚Ì’¥—pH‹s‘Ò‚ð‹©‚Ô‹ï‘Rú•‚ð•ú’u‚·‚ê‚ΈԈÀ•w‚Ì“ñ‚Ì•‘‚Ɂ@ˆÔˆÀ•w‹­§˜As‚É‘±‚­’¥—pH–â‘èA—ðŽj‚̘c‹È‚ð‹–‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢

ŒRŠÍ“‡‚Å‚Ì’¥—pH‹s‘Ò‚ð‹©‚Ô‹ï‘Rú•‚ð•ú’u‚·‚ê‚ΈԈÀ•w‚Ì“ñ‚Ì•‘‚Ɂ@ˆÔˆÀ•w‹­§˜As‚É‘±‚­’¥—pH–â‘èA—ðŽj‚̘c‹È‚ð‹–‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚̉摜

@‹ï‘Rú•iƒOEƒˆƒ“ƒ`ƒ‡ƒ‹j‚Æ‚¢‚¤ŠØ‘l‚Í“ú–{‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªAŠØ‘‚Å‚Í‚»‚ê‚È‚è‚É’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾BŠØ‘l‚ɐq‚Ë‚é‚ƁA”Þ‚ÉŠÖ‚·‚éƒjƒ…[ƒXƒTƒCƒg‚È‚Ç‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚éB“úŠØ–â‘è‚̊֐S‚ɑ΂·‚鉷“x·‚̈Ⴂ‚È‚Ì‚©A“ú–{‚̃ƒfƒBƒA‚ŔނªŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢B

@‹ïŽ‚͐펞’†A’[“‡‚±‚ÆŒRŠÍ“‡‚É‹Z‚µA’©‘Nlz•v‚ª‹s‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Œ»ê‚ð–ÚŒ‚‚µ‚½‚Əq‚ׂé‚ȂǁA“‡“à‚Ì”ñ“¹‚ð”­‚·‚éu‰‰‚𐷂ñ‚ɍs‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Ž–ŽÀAŠØ‘EŠ˜ŽR‚Ì“ú–{‘—ÌŽ–ŠÙ‘O‚ɁA‚¢‚í‚ä‚é’¥—pH‘œ‚ðÝ’u‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‘S‘–¯Žå˜J“­‘g‡‘˜A–¿i–¯Žå˜J‘j‚Ì2017”N8ŒŽ‘å‰ï‚Łui’[“‡‚́j‚킪–¯‘°‚̍łà’ɁX‚µ‚¢‹L‰¯‚̏ꏊv‚¾‚ÆŽå’£‚·‚鉉à‚ðs‚È‚Á‚½B‚¾‚ªA‚»‚Ì“à—e‚ÍŒ³“‡–¯‚ªŽñ‚ðŒX‚°‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

@ŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŒo—ð‚É‚æ‚é‚ƁA‹ïŽ‚Í1931”NAŒc®“쓹—ÀŽRŒS‰º–k–Ê‘ŽR—¢‚ɐ¶‚Ü‚êA1939”NA“ú–{‚Å’Yz˜J“­‚ɏ]Ž–‚µ‚Ä‚¢‚½•ƒe‚ªŒÄ‚ÑŠñ‚¹‚ĉƑ°‚Æ‹¤‚É’[“‡‚ֈڏZ‚µ‚½B8Î‚¾‚Á‚½‹ï­”N‚Í’[“‡‚“™‘–¯ŠwZ2”N‚É•Ò“ü‚³‚êA’[“‡‚ŏIí‚ðŒ}‚¦‚½B—D“™¶‚Å‹‰’·‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B

@Ž‚Í’[“‡‚Ő¦ŽS‚ÈŒ»ê‚ð–ÚŒ‚‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¤‚ªAŒ³“‡–¯‚́uíŽž’†‚É’[“‡‚ł͂Ђǂ¢–Ú‚É‘˜‚¤‚½‚Ë‚Á‚Ä‚¢‚¤‚悤‚Șb‚È‚ñ‚©A‘S‘R•·‚¢‚Ä‚È‚¢‚Å‚·BŽüˆÍ‚Ì•û‚½‚¿‚àŠF‚¢‚¢l‚łˁB•‰‚̃Cƒ[ƒW‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ˁB’n–‚ŁA‰£‚ç‚ê‚郊ƒ“ƒ`‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Æ‚¢Œ¾‚¤‚¯‚ǁA–{“–‚É’n–‚Ì“‡‚¾‚Á‚½‚ç‚Ü‚¸i‰Æ‘°‚́jŒÄ‚΂ñ‚Å‚µ‚傤v‚Æ”½˜_‚·‚éB

@‚Ü‚³‚É‚»‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚éB‹s‚°‚ç‚ê‚铇‚ɉƑ°‚ðŒÄ‚Ԑl‚È‚Ç‚¢‚é‚Í‚¸‚ª‚È‚¢B‚»‚à‚»‚àˆÐŒµ‚ðdŽ‹‚·‚éŠØ‘l‚Ì•ƒe‚ªA‹s‘Ò‚ðŽó‚¯‚éŽp‚ð‰Æ‘°‚ÉŒ©‚¹‚悤‚È‚Ç‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚¢‚¾‚낤B

@‚Ü‚½A‹ïŽ‚́uŒF–{‚́AŠC‚ð‹²‚ÝA’[“‡‚©‚ç‚Í‚Á‚«‚茩“n‚¹‚éêŠv‚Ƙb‚µ‚½‚ªA“‡‚ɏZ‚ñ‚¾‚±‚Æ‚ª‚ ‚ê‚΁A’N‚à‚ªŽñ‚ðŒX‚°‚é”­Œ¾‚¾BŒRŠÍ“‡‚±‚Æ’[“‡‚̑Ί݂͖ì•ê”¼“‡i’·è”¼“‡j‚ŁA‚»‚̐æ‚É“‡Œ´”¼“‡‚ª‚ ‚éBŒF–{‚Í‚»‚Ì“‡Œ´”¼“‡‚̑Ί݂ɂ ‚èA’[“‡‚©‚ç“÷Šá‚ÅŒ©‚¦‚éˆÊ’u‚Å‚Í‚È‚¢B

ŠÖ˜A‹LŽ–iŠO•”ƒTƒCƒgj

×