通訳

[天皇杯決勝]川崎 ０(8PK7)０ 柏／12月９日／国立競技場　川崎フロンターレは12月10日、天皇杯決勝で柏レイソルと対戦。０?０のまま延長戦を含めた120…(サッカーダイジェストWeb)

　川崎フロンターレは12月10日、FWレアンドロ・ダミアンとMFジョアン・シミッチの契約満了に伴い、両者と来季の契約を更新しないと発表した。　L・ダミアンは20…(サッカーダイジェストWeb)

[天皇杯決勝]川崎 ０(8PK7)０ 柏／12月９日／国立競技場　川崎フロンターレは12月９日、天皇杯決勝で柏レイソルと対戦し、０?０で突入したPK戦の末に勝利…(サッカーダイジェストWeb)

［天皇杯決勝］川崎 ０(8PK7)０ 柏／12月９日／国立競技場　別れを惜しむようなメッセージだった。　12月９日に国立競技場で行なわれた天皇杯決勝では、PK戦…(サッカーダイジェストWeb)

　ドジャース移籍を発表した大谷翔平投手（２９）に球界の仲間らから続々と祝福やメッセージが寄せられている。　エンゼルスからフリーエージェント（ＦＡ）となっていた大…(スポーツ報知)

　エンゼルスからフリーエージェント（ＦＡ）となった大谷翔平投手（２９）の動向を巡って８日（日本時間９日）、様々な情報が飛び交う大混乱が巻き起こった。一部米報道に…(スポーツ報知)

【モデルプレス＝2023/12/09】俳優の岡山天音が、8日放送のTBS系『A-Studio＋』（毎週金曜よる11時?）に出演。成人式での黒歴史が明らかにされた…(モデルプレス)

　エンゼルスからフリーエージェント（ＦＡ）となっている大谷翔平投手（２９）の動向を巡って８日（日本時間９日）、様々な情報が飛び交って大混乱となった。　現地の午前…(スポーツ報知)

【モデルプレス＝2023/12/09】俳優の吉沢亮が2024年公開の映画『ぼくが生きてる、ふたつの世界』で主演を務めることが決定した。◆吉沢亮主演「ぼくが生きて…(モデルプレス)

吉沢亮が主演を務める呉美保監督最新作『ぼくが生きてる、ふたつの世界』が、2024年に劇場公開されることが決定。吉沢と呉監督よりコメントが到着した。　本作は、『そ…(クランクイン！)

京セラ創業、KDDI躍進、JAL再建??稀代の名経営者、稲盛和夫は何を考えていたのか？2つの世界的大企業、京セラとKDDIを創業し、JALを再生に導きますが、稲…(ダイヤモンドオンライン)

これまでに数多くの良作と世界的な俳優を生み出してきたフランス映画界ですが、そのなかでも現在話題となっているのがまもなく公開の『Winter boy』。主演を務め…(ananweb)

　12月４日に岩政大樹監督の退任が正式発表され、鹿島アントラーズは2024年から新たな体制へと移行することになった。　一部報道では、欧州で指導経験のある外国人監…(サッカーダイジェストWeb)

(山本由伸（Ｃ）日刊ゲンダイ)　オリックスからポスティングでメジャー挑戦する山本由伸（25）の獲得に自信を滲ませているのが東の名門ヤンキースだ。　大リーグ公式サ…(日刊ゲンダイDIGITAL)

島田洋七 （C）週刊実話Web東京に進出する前、まだ大阪のうめだ花月に若手として出ていた頃の話です。公演の間が2?3時間あったんです。楽屋でゴロゴロしていても仕…(週刊実話Web)

　今季限りで現役を引退した鹿島の元韓国代表ＧＫクォン・スンテ（３９）が６日、鹿嶋市内で引退会見を行った。鹿島に７年間在籍し、公式戦通算１６３試合に出場。記録にも…(スポーツ報知)

＜JLPGA新人戦 加賀電子カップ（95期生）　初日◇6日◇グレートアイランド倶楽部（千葉県）◇6582ヤード・パー72＞今季のステップ・アップ・ツアー（下部ツ…(ゴルフ総合サイト ALBA Net)

(市場価値は増すばかり（山本由伸）（Ｃ）日刊ゲンダイ)　ウインターミーティング（テネシー州ナッシュビル）が日本時間5日に開幕した途端、FA市場の目玉右腕の価値が…(日刊ゲンダイDIGITAL)

　岸田文雄首相は５日午前、自民党政調会長だった２０１９年にギングリッチ元米下院議長と面会した際、世界平和統一家庭連合（旧統一教会）の関係者が同席していたとの一部…(時事通信)

画／彩賀ゆう （C）まいじつ　メジャーリーグでの契約先が話題の大谷翔平選手に、新たな契約話が浮上し、注目を集めている。それは個人通訳を務める水原一平氏が、どんな…(まいじつ)

　岸田文雄首相は５日、自民党政調会長だった２０１９年にギングリッチ元米下院議長と面会した際、米国の世界平和統一家庭連合（旧統一教会）元会長が同席していたとの朝日…(時事通信)

「『悩み』だとモヤモヤして終わりますが、それを『問い』にすると向き合いやすくなる。考えること、考えてもわからないこと、わからないことがわかることが、哲学への第一…(週プレNEWS)

「現地では、大谷選手は11月上旬には“本命”をすでに決めていたので、コーイケルホンディエという希少な中型犬を飼う余裕があったのだといわれています。大の愛犬家だけ…(女性自身)

米紙『USA Today』の重鎮記者、ボブ・ナイチンゲール氏は12月３日の記事で、去就が注目されている大谷翔平の移籍先を「ロサンゼルス・ドジャース」と記した。最…(THE DIGEST)

12月3日(日)、歌舞伎座新開場十周年「十二月大歌舞伎」が開幕した。三部からなる公演は、第一部が『旅噂岡崎猫（たびのうわさおかざきのねこ）』と『今昔饗宴千本桜（…(ぴあ)

◆明治安田生命Ｊ１リーグ▽第３４節　鳥栖０?１川崎（３日・駅スタ）　川崎はオウンゴールで決勝点を挙げ、鳥栖を１?０で下した。　採点と寸評は以下の通り。鬼木達監督…(スポーツ報知)

【モデルプレス＝2023/12/03】お笑いコンビ・ラランドのサーヤが、2日放送のテレビ東京系『二軒目どうする？?ツマミのハナシ?』（毎週土曜深夜0：55?）に…(モデルプレス)

外国人支援事業を展開するグローバルトラストネットワークス(以下GTN)は、森トラストの運営する神谷町駅直結の「東京ワールドゲート」内にある「TOKYO WORL…(STRAIGHT PRESS)

(稲垣吾郎（Ｃ）日刊ゲンダイ)　岡田准一、二宮和也、生田斗真……沈みゆく船からネズミが逃げるように旧ジャニーズ事務所から次々とタレントが去っている。「紅白」出場…(日刊ゲンダイDIGITAL)

バレーボールのイタリアリーグ／スーペルレーガで開幕から怒涛の活躍を続ける男子日本代表の高橋藍。龍神NIPPONの若き才能をよく知る古巣の指揮官が、海外初シーズン…(THE DIGEST)

偶然とは非常に面白いものだ。努力を続け、行動を起こせば、たとえ1000キロメートル以上離れていたとしても、必ずその人たちと巡り合うことが出来る。かつて私はそんな…(RecordChina)

FC東京は12月2日、同クラブに所属しているGKヤクブ・スウォビィクとMFアダイウトン、ブラジルのシャペコエンセより期限付き移籍加入していたFWペロッチの3選手…(サッカーキング)

　FC東京は12月２日、助っ人３人の退団を発表した。　GKヤクブ・スウォビィクとMFアダイウトンは契約満了、FWペロッチは期限付き移籍期間満了でクラブを去ること…(サッカーダイジェストWeb)

関ヶ原の合戦が起こった年、イギリス人航海士のウィリアム・アダムスはオランダの軍艦に乗って九州に漂着。徳川家康の家庭教師のような立場になり、旗本の地位と領地を与え…(PRESIDENT Online)

真田広之が主演する、ハリウッド制作の戦国スペクタクル・ドラマシリーズ『SHOGUN 将軍』が2024年2月27日から、ディズニー公式動画配信サービス「Disne…(クランクイン！)

ディズニー公式動画配信サービス「Disney+ (ディズニープラス)」は、『SHOGUN 将軍』を2024年2月27日（火）から独占配信する。天下分け目の戦い前…(TREND NEWS CASTER)

黒木瞳がパーソナリティを務めるニッポン放送「黒木瞳のあさナビ」（11月24日放送）に同時通訳者の田中慶子が出演。同時通訳者という職業について語った。『新しい英語…(ニッポン放送 NEWS ONLINE)

「11月17日にMVPを受賞した大谷翔平選手（29）ですが、当の本人の関心は来シーズンのこと。現地の高級フィットネスジムなどを利用して、手術した右肘のリハビリや…(女性自身)

　11月30日にサンパウロでブラジル女子代表と国際親善試合を戦うなでしこジャパンの宮澤ひなたが同29日、オンライン会見に対応。新天地のマンチェスター・ユナイテッ…(サッカーダイジェストWeb)

黒木瞳がパーソナリティを務めるニッポン放送「黒木瞳のあさナビ」（11月23日放送）に同時通訳者の田中慶子が出演。同時通訳者という職業について語った。※画像はイメ…(ニッポン放送 NEWS ONLINE)